본문 바로가기

- love and fight

동방신기 090101 J-Wave OH! MY RADIO 출연 음성+해석




+) 자잘한 해석은 패스했습니다. 내용 이해나 흐름에는 문제가 없는 한도에서 ;ㅂ;ㅂ;ㅂ;



 

1.  오프닝 토크



  



 


(인사생략;;;;)


DJ : 홍백에 출연하고 오셨는데, 동방신기의 손금을 한번 봐드리려고 합니다.
        게다가 ㅎㅎ 라브짱에게 ㅋㅋㅋㅋ

라브짱 : 네! 정말요? 오예 +_+

일동 : ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

DJ : 라브짱 되게 좋아하네요 ㅋㅋㅋ 유천씨 손금을 한번 볼까요

DJ2 : 라브짱 아까는 손금 볼줄안다고 안그랬잖아요! ㅎㅎㅎㅎ 왜 갑자기 손을 잡아!

라브짱 : 볼줄 알아요;;;;
              음.. 올해는요, 카리스마성이 굉장히 발휘되요. MC같은 말하는 일을 하는게 좋을거 같아요.
              사회라던지. 그런걸 하면 팬이 굉장히 좋아하고 더 모일거예요.
              메세지를 전하는 일이 잘 풀리는 해가 될거 같아요.

DJ : 한층 더 말을 하라는거죠

유천 : 갱장하네요 +_+ 감사합니다.

 


DJ : 말이 굉장히 많이 늘었어요, 처음에 왔을때는 잘 못했었는데.

동방신기 : 네 그렇죠....

DJ : 이것봐, 내가 하는 말 다 알아듣고 ㅋㅋ  가짜 아니예요??

동방신기 : ㅋㅋㅋㅋ 진짜예요

 


DJ : 2008년에도 활약하셨지만, 2009년에는 사회나 MC같은 일을 하면 더 브레이크친다는...

재중 : 해보고싶어요 +_+

DJ : 코미디나 드라마나... (준수 웃음 ㅋㅋ)

재중 : 기회가 있다면 꼭!

 

DJ : 2009년 해보고 싶은일 있어요?

재중 : 2008년도 꽤 좋은 스테, 아,,스, 스테;; 스테이지에서 (피곤하지 ㅠㅠㅠ ;ㅂ; )
         좋은 퍼포먼스와 노래를 보여드릴수 있어서 좋았는데
         2009년에는 더 좋은 큰 스테이지에 서보고 싶어요

 


(여자가 퇴장합니다 'ㅅ'  라브짱은 남자네요 ㅋ  ..... 이어서.... )

 


 
 


2. 토크


 
 

( 앞생략;;; )

 

DJ : 홍백 출연을 마치고 오셨어요, 이긴 백팀이죠.
        소감이 어떠세요? 긴장했어요, 역시?

윤호 : 물론 긴장했었, 었는데요, 훌륭한 아티스트분들과 같은 무대에 서서 기쁘고 좋았어요. 즐거웠습니다.

DJ : 홍백의 대기실은 여러 아티스트들의 선물이 오고간다고 들었는데, 뭐 굉장한거라도 있었나요?

재중 : 아, 엄청난게 있었어요 +_+  (준수, 재중) 딸기!

DJ : 딸기??? (재중 웃음 ㅋㅋ) 어, 의외로 평범한데요 ㅋㅋㅋㅋ

준수 : 엄청 단 딸기였어요

재중 : 보통 딸기랑은 전혀 달라요

준수 : 훨씬 빨갛구요....

DJ : 엄청난 딸기가 있대요....

DJ2 : 위까지, 하나하나.. (뭔가 손으로 설명을 하는듯... 라디오 청취자의 비애 ㅋㅋ)

윤호 : 그거, 그거요!

준수 : 그런 느낌...

DJ : 굉장히 고급스러운...

DJ2 : 뭐야 이 딸기!!! 스러운.... (동방 웃음 ㅋㅋ)

윤호 : 보고 깜짝 놀랐어요

준수 : 텐무스도 있었고.... (새우튀김이 든 주먹밥 같은거네요)

DJ : 텐무스도 있었구나, 그렇군~

DJ : 역시 그런건 평범한 가격의 것들인가요? 다들 가지고 오는건

재중 : 음.. 좀 비쌀지도 모르겠어요



DJ
: 동방신기도 뭔가 드리고 그랬어요?

창민 : 아..뇨..... ;ㅂ;ㅂ;ㅂ;ㅂ;

유천 : 이제부터..... (드릴건가요... ㅋㅋㅋㅋㅋ)

DJ : 끝났잖아!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

윤호 : 유감스럽네요! ㅎㅎㅎ

DJ : 뭐, 내년에도 아마 그쵸 ㅋㅋ 올해네 올해 ㅋㅋ

DJ2 : 올해 나올때에는 뭔가 굉장한걸 ㅎㅎ

 

 

DJ : 한국에서 가장 유명한거라고 하면 뭐가 있나요, 다들 좋아하는.

준수 : 많이... 하나만 고르는건...

유천 : 유명한건 역시 김치 아닐지..

DJ : 김치구나~

DJ2 : 홍백 대기실에 김치를........ 좀 그치? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  부침개 같은거 2단으로다가 ㅋㅋㅋㅋ

유천 : 부침개 좋네요

일동 : 좋네요 ㅎㅎ

 


DJ : 고향인 한국에서도 뭔가 큰 상을 받았다고 들었는데요

동방신기 : 대상..받았어요

DJ : 어떤 대상이요?

윤호 : 골든디스크라는...

DJ : 레코드 대상 같은거구나. 2008년 톱아티스트는 당신들입니다! 같은 상을 받았다는거죠

동방신기 : 부끄럽습니다

DJ : 굉장하네요, 장난아니죠

DJ2 : 진짜 인기있어요. 티켓 좀 얻어다달라고;;;;; 전화가 와 나한테;; 
          몇번 나왔잖아요. 동방신기 알지? 같은;; 나한테 물어보지마! 싶죠 ㅎㅎㅎ
          진짜 인기많아요.

동방신기 : 감사합니다!!

DJ : 이런 동방신기 여러분들, 이 후에 또 스케쥴이 있으시대요

DJ2 : 또 있어?? 엄청나네...

 

( 간단한 볼레로 소개로 끝 :D )